Tenemos la opción de exportar todo el contenido desde «Herramientas» -> «Exportar pero si queremos exportar sólo el contenido de los menús no aparece la opción por defecto
Para solucionarlo basta con instalar y activar el plugin «WPS Exporter» desde su página oficial https://wordpress.org/plugins/wps-menu-exporter/