Hace unos días publicamos el artículo «Error enviar comentarios plugin Spam Free WordPress» donde explicamos cómo solucionar el problema de que no apareciera la casilla de contraseña en el formulario para enviar mensajes lo que suponía que no se nos podían dejar comentarios en nuestras publicaciones a no ser que estuvieran registrados.

Cuando solucionamos el problema nos dimos cuenta que las casillas de contraseña aparecían en ingles «Copy this password» y «Type or Paste password here» tal y cómo podemos ver en la imagen siguiente.

Comentarios plugin spam free wordpress sin traducir

Comentarios plugin spam free wordpress sin traducir

¿Cómo podemos traducir el plugin Spam Free WordPress?

Simplemente tenemos que modificar con cualquier editor FTP, en nuestro caso Transmit, el archivo «functions.php» que podemos encontrar en:

  • httpdocs/blog/wp-content/plugins/spam-free-wordpress/includes/functions.php

Una vez abierto el archivo «functions.php» reemplazamos en la línea 51

<b>* Copy This Password *</b>  por <b>* Copia esta contrase&ntilde;a *</b>

y en la línea 53 modificamos

<b>* Type Or Paste Password Here *</b> por <b>* Escribe o pega la contrase&ntilde;a aqu&iacute; *</b>

Guardamos los cambios y LISTO. Ya tenemos traducido nuestro plugin Spam Free WordPress en Español. Hemos usado &ntilde; para escribir la ñ y &iacute; para escribir la í con acento que es el modo correcto para los caracteres especiales en HTML.

 

plugin Spam Free WordPress traducido

plugin Spam Free WordPress traducido

No dudéis en comentar si tenéis cualquier problema traduciendo el plugin Spam Free WordPress tal y cómo os hemos explicado a lo largo de este post.

¡Hasta pronto!